المستوى الثالث: صور الفعل والمبني للمجهول

يتبع هذا الدرس منهج المستوى الثالث لعام 2026 من أسرة اللغة القبطية (أسقفية الشباب). على الدارس الإلمام بدروس المستويين الأول والثاني. اقرأ كل جزء، ثم حلّ التمرين الذي يليه.

يهدف المستوى الثالث إلى:

• التعرف على تفاصيل جديدة للجملة الاسمية والفعلية، كصور الفعل والمبني للمجهول والأسماء المركبة
• التدريب على فهم ومتابعة الصلوات القبطية، بتطبيق القواعد على نصوص من القداس والتسبحة

1. زمن الحاضر الثالث «اللامحدود»

يعبّر الحاضر الثالث عن حال، غالباً أثناء وقوع فعل آخر. علامته ⲉⲣⲉ قبل الاسم، وⲉ- مع الضمائر:

ويُنفى بواسطة ⲁⲛ بعد الفعل. ومن استخداماته:

1. التعبير عن حال الفاعل أو حال المفعول به أثناء وقوع فعل آخر، في أي زمن
2. معنى «بينما / وفيما» في جملة فرعية تصف حالاً قائماً
3. تكوين صفة مشتقة من فعل عندما يكون الموصوف نكرة: Ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⲉϥϩⲉⲙⲥⲓ (رجل جالس). أما مع الموصوف المعرفة فنستخدم الصلة ⲉⲧ: Ⲡⲓⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧϩⲉⲙⲥⲓ (الرجل الجالس).

لاحظ الفرق بين الحالات الثلاث:

2. صور الفعل

للفعل في اللغة القبطية أربع صور:

1. الصورة الكاملة: يأتي المفعول به بعدها بأداة ربط: Ⲁ Ⲛⲓⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲓϣⲓ ⲙ̀Ⲡⲭ̅ⲥ̅.
2. الصورة الناقصة: تُحذف أداة ربط المفعول به، ويكون المفعول به اسماً ظاهراً: Ⲁ Ⲛⲓⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲉϣ Ⲡⲭ̅ⲥ̅.
3. الصورة الضميرية: تُحذف أداة الربط، ويتصل المفعول به الضمير بآخر الفعل: Ⲁ Ⲛⲓⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲁϣϥ.
4. الصورة الوصفية: تدل على نتيجة الفعل أو الحالة الناتجة عنه، وتُستخدم للحصول على صفة مشتقة من الفعل بمعنى اسم المفعول: Ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⲉϥⲁϣⲓ (رجل مصلوب). وإذا كان الفعل لازماً فصورته الوصفية بمعنى اسم الفاعل: Ⲡⲓⲣⲱⲙⲓ ⲉⲑⲛⲏⲟⲩ (الرجل الآتي).

يمكن استخدام الصورة الوصفية فقط مع أزمنة الحاضر الأول والثاني والثالث والماضي الناقص.

الترتيب في الجدول: الكاملة · الناقصة · الضميرية · الوصفية:

3. الأسماء المركبة

الأسماء المركبة أسماء تتكون بإضافة مقطع أو أكثر قبل الأسماء أو الأفعال:

• مقاطع تُزاد للأفعال: ⲣⲉϥ- (اسم فاعل)، ϫⲓⲛ- (مصدر)، ϣⲟⲩ- مع الصورة الضميرية (جدير بـ).
• مقاطع تُزاد للأسماء: ⲥⲁⲛ̀- (صاحب حرفة)، ⲙⲉⲧ- (اسم معنى، ودائماً مؤنث)، ⲣⲉⲙⲛ̀- (النسب).
• مقاطع تُزاد للأسماء أو الأفعال: ⲙⲁⲛ̀- (المكان)، ⲁⲧ- (بدون، أي صفة منفية).

تتحول ⲛ̀ إلى ⲙ̀ أمام الحروف الشفهية ⲃ ⲙ ⲡ ⲫ ⲯ، وتتحول ⲧ إلى ⲑ أمام ⲃ ⲓ ⲗ ⲙ ⲛ ⲟⲩ ⲣ: ⲙⲁⲙ̀ⲫⲱⲧ (ملجأ)، ⲁⲑⲛⲟⲃⲓ (بلا خطية). ويمكن أن يُركّب الاسم باستخدام أكثر من مقطع.

4. بعض استخدامات ϫⲉ

• بعد أفعال القول مثل ⲡⲉϫⲉ وϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟⲥ: بمثابة افتتاحية القول.
• بعد أفعال النداء والتسمية.
• بمعنى «أن» أو «لأن».
• في آخر الجملة، غالباً مع جملة منفية: بمعنى «مرة أخرى».

الفعل ϫⲱ (يقول) يحتاج دائماً مفعولاً به، فإذا لم يوجد يُعوَّض عنه بالضمير ⲙ̀ⲙⲟⲥ مع الصورة الكاملة، أو -ⲥ مع الصورة الضميرية، ولا يُترجم.

5. الصيغة المصدرية البسيطة ⲉ̀

تُسمى بسيطة لأنها لا تُصرّف مع الضمائر، وتتصل بالفعل مباشرة بمعنى «أن» أو «لكي». وبعد أفعال مثل ⲉⲣϩⲏⲧⲥ (بدأ) وⲉⲣϣⲟⲣⲡ (سبق) تكون العلامة عادة ⲛ̀ (ⲙ̀) بدلاً من ⲉ̀. وتُنفى بواسطة ⲉ̀ϣ̀ⲧⲉⲙ.

6. المبني للمجهول

لا توجد في القبطية صيغة خاصة للمبني للمجهول، بل يُعبّر عنه بتصريف الفعل مع الضمير «هم» دون ذكر الفاعل. ويمكن التعبير عن الفاعل الحقيقي باستخدام ⲉ̀ⲃⲟⲗϩⲓⲧⲉⲛ (بواسطة).

7. ضمائر الملكية

الصورة الناقصة ⲫⲁ- (للمذكر)، ⲑⲁ- (للمؤنث)، ⲛⲁ- (للجمع) تأتي مع الاسم:

• قبل المملوك بمعنى «ذو / صاحب»
• قبل المالك بمعنى «مِلك / يخص»، وتحتاج رابطة كينونة ⲡⲉ أو ⲧⲉ أو ⲛⲉ
• وللدلالة على النسب والملكية، مثل «السمائيون»

الصورة الضميرية تتصل بضمير المالك:

وكثيراً ما تأتي ضمائر الملكية بعد ⲫⲏⲉⲧⲉ وⲑⲏⲉⲧⲉ وⲛⲏⲉⲧⲉ، ويدخل حرف ⲛ̀- على الاسم المملوك الذي يتبعها.

8. المستقبل الثالث

يعبّر المستقبل الثالث عن الحال في المستقبل، وعلامته الحاضر الثالث مع ⲛⲁ:

وقبل الاسم: ⲉⲣⲉ (الفاعل) ⲛⲁ.

نص للدراسة: لحن توزيع عيد القيامة

هذا بداية اللحن الذي يُرتّل أثناء التوزيع في عيد القيامة، والنص الكامل في ملف المنهج. ابحث فيه عن قواعد هذا المستوى، مثل ⲛⲁ في ⲛⲁ ⲛⲓⲫⲏⲟⲩⲓ̀ (الجزء 7).

كل الصفوف والطقوس، السمائية والأرضية، الملائكة والناس معاً، ترتّل بتهليل: لأن ربنا يسوع المسيح، الحمل الحقيقي، قام من بين الأموات.

ملاحظات هامة

• على الدارس الإلمام بدروس المستويين الأول والثاني بدون حفظ أمثلتهما أو نصوصهما.
• على الدارس حفظ الكلمات والأمثلة الواردة بالمستوى، بدون حفظ شواهد الآيات.
• مطلوب دراسة النص مع تطبيق واستخراج القواعد.